A man returns to his hometown after many years, only to find that no one seems to recognize him. Is he really who he claims to be, or is something else going on? Opening Film of the Debut Features Competition.

Un hombre regresa después de muchos años a su aldea natal pero allí nadie parece reconocerlo. ¿Es quién dice ser o algo raro está sucediendo allí? Película de Apertura de la competencia de operas primas.

Cuando un poderoso subcontratista amenaza con retirar su apoyo si no se le asigna más trabajo a su equipo, Heike se enfrenta a una decisión difícil. Para cumplir con esa exigencia, debe sacrificar a uno de sus propios empleados.

When a powerful subcontractor threatens to withdraw his support if she does not provide more work for his team, Heike faces a difficult choice. To comply, she must sacrifice one of her own employees.

Un oficial de las Fuerza Aérea chilena se ve en una complicada situación cuando, tras el golpe de estado en ese país, se ve forzado a obedecer órdenes en las que no cree. En la competencia de operas primas.

A Chilean Air Force officer finds himself in an increasingly fraught situation after the military coup, when he is forced to obey orders he does not believe in. Part of the Berlinale’s First Feature Competition.

Al regresar a Túnez para el funeral de su tío, una joven se ve arrastrada a una incómoda investigación que expone su vida secreta y la obliga a enfrentar los riesgos de revelar la suya propia.

A return home for her uncle’s funeral pulls a young woman into an uneasy investigation that brings his secret life into the open—and compels her to face the risks of revealing her own.

Tras acoger a un joven sudanés al que rescata de una violenta agresión, una mujer libanesa se ve obligada a enfrentar el racismo, la paranoia y la violencia de una sociedad hostil hacia los extranjeros.

After taking in a young Sudanese man she rescues from a violent attack, a widowed Lebanese woman finds herself confronting the racism, paranoia, and social violence of a society hostile to outsiders.