Seventy-five years after its release, Billy Wilder’s masterpiece still feels unsettlingly modern—a sharp, melancholy vision of fame, delusion, and the industry that forgets its own.