A Berlin DJ returns to Spain after her mother’s sudden death, but her search for answers draws her into her father’s spiraling web of conspiracies. Streaming on Netflix.