Una niña de nueve años se quiebra la cadera en un accidente a caballo, en la Argentina post 2001. Tras ser intervenida quirúrgicamente, debe enfrentarse a la pérdida de su independencia y libertad, adaptándose a la silla de ruedas.